Ekipa Roberta Irvine'a wyląduje dziś w malowniczym miasteczku w Kalifornii, w restauracji Sports Grill. Restauracje równie dobrze można nazwać sportowym barem lub irlandzkim pubem, serwującym zarówno dania z grilla, jak i włoską pizzę, dania meksykańskie a nawet... sajgonki! Właścicielami są Karen i Keith, małżeństwo z 20-letnim stażem. Restauracji niedługo „stuknie" 5 lat, a kompletnie nie przynosi dochodu.
Po pomoc do Roberta Irvine'a zgłosił się syn właścicieli, Connor, któremu bardzo leży na sercu dobro rodzinnego interesu. Connor otwarcie przyznaje, że mama wkłada w restauracje całe swoje serce, energię i każdą chwilę, tata – nie wkłada nic. Keith nie interesuje się barem, a jedynie swoim hobby, jakim są ustawki historyczne... To samo potwierdza personel. Przy naszym prowadzącym rozmowa z właścicielami zaczyna być nerwowa i zarazem...szczera. Na włosku wisi nie tylko los restauracji, ale też małżeństwo Karen i Keitha! Jakie ultimatum dostanie Keith? Czy przystanie na warunki żony? Czy pogodzi się z byłym wspólnikiem i swoim wieloletnim przyjacielem? Jak Sports Grill będzie wyglądał po metamorfozie? Zapraszamy na kolejny odcinek naszego programu!
PREMIERA trzeciego odcinka programu "Na ratunek restauracjom" w niedzielę 18 września o godz. 18:30.
Powtórki odcinka:
środa, 21 września, 21:10
czwartek, 22 września, 16:10