Przed Gordonem kolejne trudne wyzwanie: fantastyczna okolica i malownicze miasteczko Shellan i mniej malowniczy hotel LakeView prowadzony przez małżeństwo mruków. Brent i Afni są zamknięci w sobie, uparci i - na własne życzenie - kompletnie odcięci od życia lokalnej społeczności. Właściciele hotelu prowadzą też restaurację.
Gordona wita ładnie urządzony hotel, w którym na pozór jest nowocześnie i schludnie. Wystarczy unieść głowę, aby zobaczyć osadzone na sufitach i wentylatorach zwały kurzu i pajęczyn. To jednak najmniejszy problem. Tym największym jest właściciel. Przekonany, że „lokalsi" życzą mu źle i tylko czekają „aż się zwinie", w ciągu 15 lat nie wykonał w ich stronę żadnego gestu. Brent jest skłócony z całym światem, pogardza wszystkimi i wprowadza nerwową atmosferę. Obsługa hotelu jest zażenowana zachowaniem i sprośnymi dowcipami szefa. Wpisy na portalach dla podróżujących nie pozostawiają wątpliwości: „właściciel hotelu to cham, prostak i plotkujący idiota" – to jednak nie rusza Brenta...
Niespecjalnie dotyka go krytyka Gordona: kłamie w żywe oczy twierdząc, że burgery z rozmrożonego mięsa to świeże burgery a poplamiona różnymi wydzielinami pościel była niedawno prana. Gordon, mimo wszystko próbując pomóc Afni i jej nieznośnemu mężowi, zorganizuje spotkanie z miejscowymi przedsiębiorcami oraz poprosi o pomoc somnaliera. Czy Brent skorzysta z pomocy? Czy LakeView Hotel stanie się ulubionym hotelem podróżnych?
EMISJA siódmego odcinka "Piekielnego hotelu Gordona Ramsaya" w niedzielę 4 grudnia o godz. 18:30.
Powtórki odcinka:
środa, 7 grudnia, 20:40
czwartek, 8 grudnia, 9:10